{"id":25694,"date":"2026-04-06T00:13:11","date_gmt":"2026-04-06T01:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/?page_id=25694"},"modified":"2026-05-03T23:21:49","modified_gmt":"2026-05-04T00:21:49","slug":"infos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/infos\/","title":{"rendered":"Infos"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb42px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-35px||||false|false\u00a0\u00bb ab_goal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbAbhaya Libre\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.0cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; text-decoration: none;\"><br clear=\"left\" \/><strong><span style=\"font-size: x-large;\">compagnie Belerrance<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.0cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 130%; text-decoration: none;\">L\u2019association fond\u00e9e en 2008 promeut les arts vivants.<br \/>Elle base son travail sur la construction sociale et la p\u00e9dagogie. Elle sensibilise \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 l\u2019environnement.<br \/>Depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re elle s\u2019est dot\u00e9e d\u2019un volet contes\u00a0: Paroles en Chemin.<br \/>Par ses spectacles et ses ateliers p\u00e9dagogiques (\u00e9coles, MJC, foyers etc.) elle contribue \u00e0 la connaissance des arts oratoires.<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.0cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 130%; text-decoration: none;\">La f\u00eate des fleurs et des contes lui permet de participer aux \u00e9changes et \u00e0 la diffusion de la culture locale et r\u00e9gionale.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-paroles-en-chemin-V2_Noir-sur-fond-blanc_300dpi.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo paroles en chemin V2_Noir sur fond blanc_300dpi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb32px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb3em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb256.6px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb283px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"western\" style=\"margin-top: 0cm; margin-bottom: 0.0cm;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>AMAC<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0: la promotion du conte et des arts de la parole sous toutes leurs formes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><b> <\/b><\/span><\/span><\/h2>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.2cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Bas\u00e9e en Ard\u00e8che, l\u2019association \u00ab\u00a0Antenne Mobile d\u2019Action Culturelle (AMAC), d\u00e9veloppe en R\u00e9gion Auvergne Rh\u00f4ne-Alpes la cr\u00e9ation, la diffusion et la programmation de spectacles, la formation, l\u2019action culturelle pluridisciplinaire (conte, arts de la parole, th\u00e9\u00e2tre, musique, vid\u00e9o&#8230;) et sa diffusion pour tout public. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.2cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Par son festival \u00ab paroles en festival \u00bb, cr\u00e9\u00e9 en 1985, elle contribue \u00e0 la diffusion de la culture, par la qualit\u00e9 artistique de ses r\u00e9alisations et le contact r\u00e9el \u00e9tabli avec les individus et les collectivit\u00e9s.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.2cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-Amac-copie.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo Amac copie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-30px||||false|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.amac-parole.com\/\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.amac-parole.com\/\">\u00a0 https:\/\/www.amac-parole.com\/<\/a><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb111%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb13px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.0cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><strong>Paroles en festival 2026<\/strong><b> : 30 artistes, 35 spectacles, 21 lieux, 13 communes.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.0cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Pour sa 41e\u0300me anne\u0301e, Paroles en festival \u00e9volue : toujours itin\u00e9rant dans la r\u00e9gion Auvergne-Rho\u0302ne- Alpes<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.0cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; Toujours pour les populations locales, dans les communes, les petites salles des f\u00eates, en balade dans la nature, dans les institutions, les \u00e9coles&#8230;<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.0cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; Toujours aussi dans les grandes salles, les th\u00e9\u00e2tres et les centres culturels.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.0cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; Toujours pour tous les publics : les b\u00e9b\u00e9s, les enfants, les adolescents, les adultes surtout, et les personnes en situation d\u2019exclusion.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.0cm; line-height: 130%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; Toujours sur les arts de la parole au sens large : conte principalement, musique, slam, po\u00e9sie, clown parlant.e, seul.e.s en sce\u0300ne<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.2cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0.2cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Affiche-Parole-en-Festival-copie-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAffiche Parole en Festival copie\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-40px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><em><a href=\"https:\/\/www.amac-parole.com\/paroles-en-festival\/\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">https:\/\/www.amac-parole.com\/paroles-en-festival\/<\/a><\/em><\/span>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb106%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Chlo\u00e9 Gabrielli <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.1cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Chlo\u00e9 Gabrielli, \u00e0 l\u2019image des griots, <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>a la chance d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 nourrie et baign\u00e9e depuis son enfance dans l\u2019univers du Conte. <\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.1cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Conteuse, autrice et art-th\u00e9rapeute, elle <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>s\u2019attache \u00e0 transmettre avec art et humanit\u00e9, les contes et les histoires du patrimoine mondial.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.1cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-large;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Elle propose une quinzaine de spectacles diff\u00e9rents : pour les adultes surtout, mais aussi pour jeune public et tr\u00e8s jeune public de 1 \u00e0 3 ans.<br \/><\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Depuis 2006, elle dirige artistiquement <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>le festival <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>\u00ab Paroles en festival \u00bb<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chloe-photo-officielle-2025-scaled-e1777808111299.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSecrets d&rsquo;\u00e9ternit\u00e9\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb ul_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-38px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><a href=\"https:\/\/chloe-gabrielli-conteuse.fr\/\">https:\/\/chloe-gabrielli-conteuse.fr\/<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: xx-large;\"><span lang=\"fr-FR\">Aim\u00e9e de la Salle<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" class=\"western\" style=\"margin-top: 0.1cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-large;\"><i>Aim\u00e9e de La Salle est auteur-compositeur-interpr\u00e8te. Cette artiste avignonnaise se d\u00e9finit comme une \u00abchanteuse d\u2019histoires \u00bb et associe la pr\u00e9ciosit\u00e9 des mots de sa langue maternelle, le fran\u00e7ais, \u00e0 la simplicit\u00e9 de sa musique.<\/i><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" class=\"western\" style=\"margin-top: 0.1cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-large;\"><i>Elle va puiser son inspiration au travers diff\u00e9rentes cultures, diff\u00e9rents styles musicaux . Elle a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux festivals de l\u2019oralit\u00e9 et de la chanson, en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.1cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-large;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Trois de ses quatre livre-disques \u00e9dit\u00e9s aux \u00c9ditions Didier Jeunesse et \u00c9ditions Les Braques ont rec\u0327u\u00a0le coup de c\u0153ur de l\u2019Acad\u00e9mie Charles Cros.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Aimee-de-La-Salle-PortraitMain-scaled-e1777809771806.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAimee de La Salle PortraitMain\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-39px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aimeedelasalle.com\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>https:\/\/aimeedelasalle.com\/<\/em><\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb ab_subject=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb ab_subject_id=\u00a0\u00bb1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: xx-large;\"><span lang=\"fr-FR\"><i><b>A\u00efni Iften<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><i>Sa m\u00e8re, chaque jour, la ber\u00e7ait avec des contes<\/i><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Montserrat, serif;\"> <\/span><\/span><i>traditionnels kabyles qu\u2019elle contait dans sa langue maternelle. <\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><i>A\u00efni Iften, devenue com\u00e9dienne et chanteuse, transmet ses contes sous une forme singuli\u00e8re o\u00f9 musique et mots se m\u00ealent. <\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><i>Elle passe de la parole au chant, explorant tous les registres de son jeu d\u2019actrice et de sa voix particuli\u00e8re, nous entra\u00eenant dans son monde de myst\u00e8re, de rire et de po\u00e9sie<\/i><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aini-iften-e1777811295202.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bba\u00efni iften\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-47px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||-47px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb30px||-47px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb133%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: xx-large;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\"><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\">PMR &amp; personnes ag\u00e9es<\/span><\/span> \u00a0<span style=\"font-size: x-large;\">(UNIQUEMENT<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.3pt;\"> <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\">LE<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.3pt;\"> <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\">DIMANCHE<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.3pt;\"> <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\">10<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.3pt;\"> <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\">MAI)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.2pt;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019association<strong> Poils de Bonheur<\/strong> (m\u00e9diation par l\u2019animal) organisera des navettes depuis la Croix de Ternier<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">jusqu&rsquo;au Pont Sonniaz<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.5pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">en Fauteuil Roulant Tout Terrain tract\u00e9 par<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">un<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">cheval (quadrix).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Renseignements et inscriptions :<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.2pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.poilsdebonheur.fr\/\"><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">www.poilsdebonheur<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #4f4d4d;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">fr<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> &#8211;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.2pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">06.31.86.99.81<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2a2626;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">(Sandra)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Poiils-de-bonheur.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPoiils de bonheur\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb72%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Poils-de-bonheur-quadrix.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPoils de bonheur quadrix\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-22px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/poilsdebonheur.fr\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><span style=\"font-size: x-large;\">https:\/\/poilsdebonheur.fr\/<\/span><\/em><\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-14px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-14px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb39px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\" style=\"line-height: 115%; margin: 0.5cm 0.23cm 0cm 0.11cm;\"><span style=\"font-size: xx-large;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"text-decoration: none;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Le Mois de l&rsquo;Environnement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\" style=\"line-height: 115%; margin: 0.5cm 0.23cm 0cm 0.11cm;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: #000080;\"><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"text-decoration: none;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Cet<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.7pt;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"text-decoration: none;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">\u00e9v\u00e8nement<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 2.7pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">fait<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.6pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">partie<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.9pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">de<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">la<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.3pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">riche<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.6pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">programmation<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 2.0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">du<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">mois<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">de<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">l&rsquo;environne-ment de<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Saint Julien<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">en<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.5pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Genevois<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">lequel<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.3pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">s&rsquo;inscrit<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.5pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">dans<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.2pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">une<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.3pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">approche<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.5pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">citoyenne et<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">respectueuse<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.7pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">de la nature. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\" style=\"line-height: 115%; margin: 0.5cm 0.23cm 0cm 0.11cm;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Un mois<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">pour<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">d\u00e9couvrir<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.0pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">son<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">environnement,<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: -0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">un mois<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">pour<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">changer ses<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.4pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">habitudes,<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.8pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">un mois pour rencontrer<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 1.2pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">les acteurs<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: 0.6pt;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #242121;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: normal;\">de votre Commune.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-mois-environnement-scaled.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo mois environnement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb79px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb79px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.st-julien-en-genevois.fr\/mde-2026\"><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/www.st-julien-en-genevois.fr\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: xx-large;\">Plan de la f\u00eate stationnements et acc\u00e8s<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Plan-FFC.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPlan FF&#038;C\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Liens GPS<\/strong> (maps)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/pont+Soniaz\/@46.1386667,6.0903282,518m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x478c7be2d1de730d:0x7202bb9b2be03cfa!8m2!3d46.138663!4d6.0929031!16s%2Fg%2F11rr91fyh0?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDQyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\"><span style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">F\u00eate Pont Soniaz<\/span><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><span style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Parking+P%2BR+gare\/@46.1424396,6.0697794,2073m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x478c7b002db89311:0xa08932ce44958d1a!8m2!3d46.1424262!4d6.0882333!16s%2Fg%2F11wbvtn_br?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDQyOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">P+R Gare<\/a><\/span><\/em><\/span><em> (gratuit)<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><em><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/14grCoqwLqaF7G636\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">D\u00e9part PMR<\/a><\/em><\/span><em><\/em><em> (Quadrix) ( ! Seulement dimanche 10 mai)<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><em><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/8R5nJZzPZCLSLDut6\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">D\u00e9pose rapide<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb ab_subject=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb ab_subject_id=\u00a0\u00bb2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: xx-large;\"><span lang=\"fr-FR\"><i><b>A\u00efni Iften<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><i>Sa m\u00e8re, chaque jour, la ber\u00e7ait avec des contes<\/i><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Montserrat, serif;\"> <\/span><\/span><i>traditionnels kabyles qu\u2019elle contait dans sa langue maternelle. <\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><i>A\u00efni Iften, devenue com\u00e9dienne et chanteuse, transmet ses contes sous une forme singuli\u00e8re o\u00f9 musique et mots se m\u00ealent. <\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><i>Elle passe de la parole au chant, explorant tous les registres de son jeu d\u2019actrice et de sa voix particuli\u00e8re, nous entra\u00eenant dans son monde de myst\u00e8re, de rire et de po\u00e9sie<\/i><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/belerrance.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aini-iften-e1777811295202.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bba\u00efni iften\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>compagnie Belerrance L\u2019association fond\u00e9e en 2008 promeut les arts vivants.Elle base son travail sur la construction sociale et la p\u00e9dagogie. Elle sensibilise \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 l\u2019environnement.Depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re elle s\u2019est dot\u00e9e d\u2019un volet contes\u00a0: Paroles en Chemin.Par ses spectacles et ses ateliers p\u00e9dagogiques (\u00e9coles, MJC, foyers etc.) elle contribue \u00e0 la connaissance des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-25694","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25694"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26153,"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25694\/revisions\/26153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belerrance.org\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}